PAV
18. ਮੇਰੇ ਬਲਵੰਤ ਵੈਰੀ ਤੋਂ ਉਹ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਛੁਡਾਇਆ, ਅਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਜਿਹੜੇ ਮੈਥੋਂ ਘਿਣ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਕਿਉਂ ਜੋ ਓਹ ਮੇਰੇ ਨਾਲੋਂ ਬਹੁਤ ਤਕੜੇ ਸਨ।
KJV
18. He delivered me from my strong enemy, [and] from them that hated me: for they were too strong for me.
KJVP
18. He delivered H5337 me from my strong enemy H4480 H341, H5794 [and] from them that hated H4480 H8130 me: for H3588 they were too strong H553 for H4480 me.
YLT
18. He delivereth me from my strong enemy, From those hating me, For they were stronger than I.
ASV
18. He delivered me from my strong enemy, From them that hated me; for they were too mighty for me.
WEB
18. He delivered me from my strong enemy, From those who hated me; for they were too mighty for me.
ESV
18. He rescued me from my strong enemy, from those who hated me, for they were too mighty for me.
RV
18. He delivered me from my strong enemy, from them that hated me; for they were too mighty for me.
RSV
18. He delivered me from my strong enemy, from those who hated me; for they were too mighty for me.
NLT
18. He rescued me from my powerful enemies, from those who hated me and were too strong for me.
NET
18. He rescued me from my strong enemy, from those who hate me, for they were too strong for me.
ERVEN
18. He saved me from my powerful enemies, who hated me. They were too strong for me, so he saved me.